Results 1 to 6 of 6

Thread: Subtitles issues - switch on and off?

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    5

    Question Subtitles issues - switch on and off?

    Hi,

    I've just started to rip DVDs onto my VB having used it for music for some time. I've just upgraded to VB 2.0 etc as my makemkv version was too old.

    the VB rips the DVDs fine, however I've got the infernal problem of the subtitles remaining visible. I've looked through the entire forum as well as the guides and FAQ etc. No one seems to have the solution, unless I've missed anything? I apologise if it's been covered already but I really cannot find any more info on the subject.

    A few people have said subtitles are determined by the VB, but how? I've looked all through the Web GUI but can't find any setting that talks about subtitles. I also tried someone else's suggestion to select the "rip tracks longer than ... seconds", which makes the ripping a lot faster BTW (great side effect) but still shows the subtitles.

    I can switch them off in VLC which is fine, but I rarely watch DVDs on my mac, I watch them through my projector surrounds sound set up.

    What I really need is either how to remove them, or how to switch them on and off, so that I can remove English subtitles for most, but retain subtitles for foreign films.

    Any ideas? Subtitles when you don't want them are just plain irritating. I don't want to rip my entire DVD collection before I know there is a definite solution or not, as it's going to take me ages...

    Thanks!

    V in the UK

  2. #2
    Senior Member divreg's Avatar
    Join Date
    May 2011
    Location
    Washington
    Posts
    407
    The subtitles aren't hard-coded in in MKVs, like they are in AVIs. You can switch them off on your client (like VLC), or a DLNA client (like PS3, Boxee) or SMB client (like XBox, Boxee).

    The MKV container houses the video, all the audio channels, and all the subtitle tracks from the DVD/BD. It's just a matter of turning them off in your clients settings.

  3. #3
    Administrator andrew's Avatar
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    New Hampshire
    Posts
    3,617
    Displaying subtitles is completely based on your player. What player are you using?

  4. #4
    Junior Member
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    5
    Quote Originally Posted by andrew View Post
    Displaying subtitles is completely based on your player. What player are you using?
    Hi, I'm planning to play my dvds through my VB onto my projector instead of using my current DVD player (once I've worked out how to do it!)

  5. #5
    Junior Member
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    5
    Quote Originally Posted by divreg View Post
    The subtitles aren't hard-coded in in MKVs, like they are in AVIs. You can switch them off on your client (like VLC), or a DLNA client (like PS3, Boxee) or SMB client (like XBox, Boxee).

    The MKV container houses the video, all the audio channels, and all the subtitle tracks from the DVD/BD. It's just a matter of turning them off in your clients settings.
    Not planning to watch them on my laptop though, so I need to work out how to turn them off when watching through my projector, but thanks for explaining how it works.

  6. #6
    Senior Member divreg's Avatar
    Join Date
    May 2011
    Location
    Washington
    Posts
    407
    Quote Originally Posted by VWUK View Post
    Hi, I'm planning to play my dvds through my VB onto my projector instead of using my current DVD player (once I've worked out how to do it!)
    Quote Originally Posted by VWUK View Post
    Not planning to watch them on my laptop though, so I need to work out how to turn them off when watching through my projector, but thanks for explaining how it works.
    But you aren't playing the DVDs. You are playing the MKVs created by ripping the DVDs.

    What player are you using? An example setup goes like this:

    * VortexBox (server) --> PS3 (client/player)--> TV/Projector

    If you have a smart TV/Projector capable of DLNA or SMB, then it would go like:

    * VortexBox --> SmartTV/Projector

    ...with no DVD's involved, just the files themselves. This is usually done over DLNA. VortexBox broadcasts the file over DLNA, and a device like a PS3 picks it up, and sends it to the TV/Projector.

    If you wanted to not go over DLNA, and play the DVD directly off the box, it will be a lot of extra work, a lot of extra software, and would defeat the purpose of what VortexBox is.

    The main idea is to rip the DVD to a file, and use a receiver to play it back on the TV/Projector.

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •